翻訳と辞書 |
Everton Giovanella : ウィキペディア英語版 | Everton Giovanella
Everton Giovanella (born 13 September 1970 in Caxias do Sul) is a Brazilian retired footballer who played as a defensive midfielder. He was best known for tireless physical display, and played most of his professional career in Spain – one full decade – namely being an important part in Celta's domestic and European consolidation. ==Football career== Having started playing with a modest club in native Brazil, Giovanella eventually signed with Série A's Sport Club Internacional in Porto Alegre, with little impact. In the 1993 summer he emigrated to Portugal, playing one season each with first division sides F.C. Tirsense, G.D. Estoril Praia and C.F. Os Belenenses. For the 1996–97 campaign Giovanella moved to Spain, first achieving La Liga promotion with UD Salamanca then moving to Celta de Vigo. At both teams he reunited with former Belenenses teammate Catanha and, with the Galicians, played an important role in their domestic and European exploits, but also unluckily injured Deportivo de La Coruña's Manuel Pablo in a derby on 30 September 2001.〔(Deportivo y Celta deleitan (Deportivo and Celta delight) ); El Mundo Deportivo, 1 October 2001 〕 In December 2004 (sanction ratified in September 2005), Giovanella was banned from football for two years, after testing positive for nandrolone.〔(No solution in sight for footballers fighting the system ); The Guardian, 20 March 2006〕 On 10 November 2007 he returned to football, teaming up for Tercera División side Coruxo FC.〔(El regreso de Giovanella, en ''Fiebre Maldini'' (Giovanella's return, in ''Fiebre Maldini'') ); Diario AS 〕 Giovanella rejoined his very first senior club Clube Esportivo Lajeadense in the 2008 summer, as its director of football. In the following year he returned to Celta, being appointed club scout in his country.〔(Giovanella, ojeador del Celta en Brasil (Giovanella, Celta scout in Brazil) ); Xornal, 24 September 2009 〕
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「Everton Giovanella」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|